Odpoczynek wakacyjny w BUSKU ZDRÓJ w 2023r

W dniach od 11-18.07.23r  , 30 osobowa grupa naszych słuchaczy wypoczywała w uzdrowiskowej miejscowości Busko Zdrój w województwie świętokrzyskim, który leży na stokach Garbu Wójczańsko – Pińczowskiego. Obszar miasta obejmuje pow. 12 km2 i zamieszkuje go ok.15 tysięcy mieszkańców , a do tej liczby należy dodać ponad 100 tysięcy kuracjuszy w ciągu roku. Tereny woj. świętokrzyskiego bogate są w  zasoby wodonośne , w których występują wody lecznicze . Buskie wody , zawierają siarczki z uwalniającym się siarkowodorem , oraz duże ilości jodu , bromu , baru i innych mikroelementów. Zażywanie w nich kąpieli jest zbawienne w skutkach, albowiem siarka koi nerwy , leczy  bóle stawów , kręgosłupa , pourazowe narządy ruchu oraz skóry. My mieszkaliśmy w  Hotelu „GROMADA” ,  położonym w części uzdrowiskowej popularnego kurortu, tuż przy zabytkowym Parku Zdrojowym ze słynną Pijalnią Wód  w Sanatorium Marconi oraz niedawno otwartej Tężni  oddalonej o 80 m od naszego hotelu. Korzystaliśmy z Zakładu Leczniczego z najnowszym , najwyższej generacji sprzętem medycznym . W dniu przyjazdu otrzymaliśmy program pobytu a w nim możliwość wyjazdów na wycieczki dla chętnych (płatne) , udział  w koncertach , rajdach rowerowych , spacerach po bajkowym mieście , czy pieczenie podpłomyków w Izbie chleba w kościele Św. Brata Alberta. Mogliśmy wypoczywać w tężni , czyli budowli służącej do inhalacji powietrzem przesyconym jodem i innymi dobroczynnymi pierwiastkami , gdzie panuje prawdziwie nadmorski klimat.  Wieczorami mogliśmy oglądać  wokół tężni imponujący spektakl pełen światła i dźwięku w  wykonaniu fontanny multimedialnej  i  upajać  się koncertem Czterech Pór  Roku Vivaldiego ze zmieniającym się światłem podświetlanych drzew  w Parku Zdrojowym. Temu wszystkiemu towarzyszyła  nam wspaniała słoneczna pogoda ( czasami wręcz męcząca) , bo miasto może się pochwalić statusem najcieplejszego i najbardziej słonecznego uzdrowiska z wynikiem 1600 słonecznych godzin w roku. Bardzo smaczne , świeże i urozmaicone posiłki  , sympatyczna obsługa , wykwalifikowana kadra fizjoterapeutów , kameralność obiektu,  sprawiła że zarezerwowaliśmy pobyt na przyszły rok . W drodze powrotnej odwiedziliśmy „OGRÓD NA ROZSTAJACH” – ogród położony na północnych zboczach lessowych pagórków, typowych dla nadnidziańskiego krajobrazu. Tarasowy układ i znaczne różnice wysokości(do 18m) tworzą unikalny klimat tego miejsca. Wodospady oraz „szemrzące „ strumyki wtapiają się w otoczenie. 3000 gatunków roślin ,  kilkanaście  gatunków ptaków ozdobnych  i stuletnie drzewa nadają naturalistyczny parkowy  wygląd .          

Opracowała Ewa Gańko

W Ignacowie

To nie była pierwsza nasza wizyta w Zespole Szkół Specjalnych w Ignacowie!

Każda jednak jest dla nas wyjątkowa, pełna wzruszeń, wspólnych zabaw, występów …. Dziś było podobnie!

Tym razem, w jednym z naszych układów tanecznych, wystąpiła uczennica tejże szkoły: Monika Kielis i była … znakomita!

Dziękujemy Dyrekcji Placówki, Nauczycielom, Pracownikom, a przede wszystkim niezwykłym Uczniom za możliwość międzypokoleniowej integracji!

Mamy nadzieję na kolejne wspólne projekty, a więc do zobaczenia!

Z inicjatywy Konwencji Ramsarskiej obchodzimy w tym roku 21 rocznicę uchwalenia Dnia Mokradeł. Konwencja Ramsarska to międzynarodowe porozumienie, którego celem jest ochrona i utrzymanie w niezmienionym stanie obszarów określanych jako wodno-błotne. Misją Konwencji jest ochrona i mądre użytkowanie wszystkich obszarów wodno-błotnych poprzez działania lokalne i krajowe oraz współpracę międzynarodową , jako wkład w osiągnięcie  zrównoważonego rozwoju na całym świecie. W Polsce mamy 19 obszarów przyrody chronionej , łącznie 156 tys .ha wpisanych na listę Konwencji Ramsarskiej.

   Jako społeczeństwo coraz wyraźniej zdajemy sobie sprawę z zagrożeń wypływających z faktu, że zanikają nasze bagienne i podmokłe łąki, torfowiska, jeziora i inne zbiorniki wodne  . Wiadomo  już, że istnienie tych naturalnych zbiorników wody daje niewymierne ekonomicznie korzyści w postaci utrzymywania zasobów wody, regulowania klimatu i zapewnienia bytu licznym gatunkom roślin i zwierząt, czyli naszej rodzimej bioróżnorodności. Jednocześnie nie wszyscy są przekonani co do konieczności zachowania mokradeł oraz zapewnienia niezbędnych dla ich przetrwania warunków wodnych. Celem projektu ,, Mokradła,,  do którego przystąpiliśmy w tym roku  jest poszerzanie świadomości społeczeństwa na temat konieczności ich ochrony .  Jest to kolejny projekt fundacji ,, Ziemia i Ludzie,,  w którym  uczestniczy  Stowarzyszenie ,,Radość Trzeciego Wieku,, .                   

Dnia  27 kwietnia odbył się czwartkowy wykład na temat bagien i konieczności ich ochrony ,    a dnia 15 maja   40- osobowa grupa naszych słuchaczy zebrała się w Zielonym Domku by na warsztatach współorganizowanych  z Fundacją wykonać budki lęgowe dla owadów i wysłuchać przy herbatce prelekcji na temat roli owadów w życiu naszej planety.  Kolejna 40-osobowa grupa zawiozła  tydzień później wykonane budki  do rezerwatu bagiennego  ,, Całowanie,,  .  Ta wycieczka na pewno zapisze się miło w naszej pamięci, gdyż krajobraz przepiękny / zwłaszcza z wieży widokowej /, a pogoda i wygodne , drewniane kładki nad bagnami przyjazne spacerom. A teraz kilka zdań o samym rezerwacie:

Bagno Całowanie – jeden z największych kompleksów torfowisk niskich na Mazowszu o powierzchni 1200 ha[1], położony na terenie Mazowieckiego Parku Krajobrazowego, na południowy wschód od Warszawy, w dolinie Wisły.

Obszar torfowiska rozciąga się na długości 15 km, osiągając szerokość ok. 3 km. Ciągnie się od miejscowości Osieck na południu, do leśniczówki Torfy na północy, mieszczącej się na terenie Karczewa. Obszar szczególnie cenny przyrodniczo jako ostoja dla zagrożonych gatunków ptaków, a także siedlisko cennej roślinności. Charakterystyczny element stanowi łańcuch kilkunastu wydm, osiągających wysokość dochodzącą do kilku metrów, z których największa, to Pękatka. Lasy zajmują niecałe 40% powierzchni.

Flora i fauna

Torfowiska na bagnie,, Całowanie ,,  sięgają 4 m w głąb , dominują torfy mechowiskowe i drzewne. Zarejestrowano tu blisko 700 gatunków roślin z czego 33 są prawnie chronione

Występują tu mechowiska, turzycowiska, a także zarośla łozy. Torfowisko przecina biegnący południkowo pas piaszczystych wyniesień z bardzo silnie zróżnicowaną szatą roślinną, w tym ciepłolubnymi murawami, sasanką łąkową, tymotką Boehmera i  przetacznikiem  kłosowym Na wilgotnych łąkach trzęślicowych występują tak rzadkie gatunki jak: kosaciec syberyjski, goździk pyszny, kukułka krwista

oraz goryczka wąskolistna. Z kolei na torfowiskach niskich rośnie zagrożona wyginięciem i włączona do Polskiej Czerwonej Księgi Roślin brzoza niska  gatunek reliktowy.

Jest to ważna ostoja ptaków, m.in.: kulika wielkiego, rycyka, krwawodzioba, bekasa kszyka, zagrożonego w skali światowej derkacza, błotniaków: łąkowego i stawowego, trzmielojada, bączka, podróżniczka, żurawia, bociana czarnego, orlika krzykliwego. Występują tu także: dudek, sowa pójdźka, uszatka błotna oraz srokosz Zarejestrowano tu ponad 145 gatunków ptaków.

Na bagnach można spotkać także bobry i łosie.

Z bezkręgowców na uwagę zasługuje sześć prawnie chronionych gatunków motyli dziennych: czerwończyk fioletek, czerwończyk nieparek, modraszek telejus, modraszek alkon, strzępotek soplaczek i paź żeglarz.

Ochrona bagna

Zaniechanie użytkowania kośnego oraz wypasu, postępujące odwodnienie, osuszanie gruntów, wydobycie torfu i piasku, kopanie stawów rybnych, dzikie wysypiska śmieci oraz komercyjne wykorzystanie torfowiska mogą doprowadzić do zniszczenia wartości przyrodniczych obszaru, który od lat znany jest przyrodnikom jako ostoja zagrożonych gatunków zwierząt i siedlisko cennej flory Zjawiska te mogą doprowadzić m.in. do zaniku brzozy niskiej, łąk trzęślicowych, stanowisk błotniaka łąkowego i wrażliwych motyli na zmiany w środowisku, m.in. modraszka telejusa i czerwończyka fioletka.

Z drugiej strony jest tu prowadzona kompleksowa ochrona częściowo zdegradowanego mokradła, wykonuje się: odkrzaczenia, budowanie zastawek hamujących odpływ wody, selektywne koszenie z zachowaniem ostoi dla motyli, zrywanie murszu, obserwacje na poletkach eksperymentalnych i monitoring liczebności ptaków

Charakteryzujący się dużym bogactwem przyrodniczym obszar bagna, który stanowi specjalny obszar ochrony siedlisk, objęty jest programem Natura 2000.

Turystyka

Przez Bagno Całowanie przebiega ścieżka przyrodnicza 13 Błota stóp o długości 4,6 km. Ze względu na postępującą dewastację ścieżki, szlak w pewnych okresach roku może być niedostępny na niektórych odcinkach

Archeologia

Na terenie torfowiska znajduje się ważne stanowisko archeologiczne. Na jednej z wydm bagna (Pękatce) odkryto liczne ślady pobytu łowców reniferów z epoki lodowej. Są to najstarsze ślady osadnictwa na Mazowszu, pochodzące sprzed 13 tysięcy lat.

Kontynuacją wycieczki na bagna była wizyta w położonym nieopodal   gospodarstwie pokazowym ,, Lawendowa Siwianka  ,, .  Jak łatwo się domyśleć , mieliśmy tam do czynienia z lawendą w wielu odsłonach , a więc był spacer po lawendowym polu , była lawendowa lemoniada , były lawendowe ciasteczka, przy konsumpcji których wysłuchaliśmy wielu lawendowych ciekawostek. Na zakończenie wszyscy uczestnicy wycieczki mieli możliwość, wykonania własnoręcznie  lawendowych poduszeczek pod głowę. Świetnie się teraz na nich śpi , bo jak wiadomo, lawenda uspokaja. Zwieńczeniem wycieczki było ognisko z kiełbaskami , które co prawda nie smakowały lawendowo ale i tak były pyszne i dodały sił do śpiewów i pląsów na świeżym powietrzu.

   Kolejną wycieczką  jaką zorganizowaliśmy w ramach projektu ,, Mokradła,,  była wyprawa z zaprzyjaźnionymi przedszkolakami na nasze podmiejskie bagno w Pogorzeli.  Dzieci bardzo starannie przygotowały się do tej imprezy, wykonały plakaty z podobiznami ptaków i innych zwierząt zamieszkujących podmokłe tereny. Na miejscu w skupieniu wysłuchały krótkiej pogadanki a potem, przebrane za żabki i bociany hasały radośnie po łące. Był to dla nas przemiły widok. Na zakończenie każdy uczestnik wycieczki, a była to łącznie z dziećmi grupa około 40- to osobowa, dostał ulotkę  z podstawowymi informacjami na temat roli mokradeł w ekosystemie i konieczności ich ochrony, a dzieci obiecały, że przekażą te ulotki rodzicom.

Miłym akcentem był też koncert  p.t. ,, Kołysz nas Ziemio ,,w wykonaniu naszego chóru ,,Śpiewajmy razem,,        i z gościnnym występem młodziutkich artystów z zespołu La Flaka, który poprowadziła Ala Rycielska i Leszek Celej, a któremu oprawę medialną i  scenograficzą  zapewnił Sławek  Ziemicki.  Koncert opowiadał o tym ilu ważnych i przyjemnych rzeczy możemy zostać pozbawieni jeżeli przez nieodpowiedzialne zachowanie doprowadzimy do zmiany klimatu. 

  Na tym zakończyliśmy nasze działania w projekcie ,,Mokradła,, w bieżącym roku szkolnym, ale ponieważ projekt będzie trwał do grudnia b.r. na dalszy ciąg zapraszamy po wakacjach.

Opracowała Alicja Rycielska

Zakończenie Roku Akademickiego 2022/2023

Kolejny „akademicki rok” na naszym UTW za nami!

1 czerwca 2023 roku w gościnnej sali MSA spotkaliśmy się, by podsumować ten mijający rok, co w naszym imieniu uczyniła Prezes S”RTW” Zofia Grzelak.

Jak zawsze, w spotkaniu udział wzięli goście : posłowie na Sejm: Pani Kamila Gasiuk-Pihowicz i Pan Czesław Mroczek, wicestarosta Miński Pan Witold Kikolski, wójt gminy Mińsk Mazowiecki Pan Antoni Piechoski, prezes Zarządu SM „Przełom” Pani Izabela Krupa, Pani Elżbieta Dunajewska z MDK, Pani Alicja Cichoń rzecznik prasowy UM, Pani Dorota Kikolska z sekretariatu biura poselskiego Czesława Mroczka oraz Mirosław Bieda  członek Rady Programowej !

Po życzeniach i wystąpieniach gości na scenie pojawił się nasz zespół „Jak nie My to Kto”, który zaprezentował swój najnowszy układ taneczny, a publiczność nagrodziła ten występ oklaskami na stojąco!

A na zakończenie miła niespodzianka, czyli rozmowa -,wywiad ze znanym i lubianym aktorem Cezarym Żakiem, którą w niebanalny sposób poprowadził   dziennikarz Dariusz Mól!

Sala nie szczędziła Panu Żakowi pytań i gorących braw!👏

Po części oficjalnej chętni słuchacze spotkali się w pięknym obiekcie „Pod Sosnami ” ,by wspólnie bawić się przy pysznym poczęstunku i muzyce do tańca!🕺💃

Teraz przed nami wakacje, ale myli się ten ,kto sądzi, że nic się w naszym S”RTW „nie będzie działo !

Wręcz przeciwnie: wycieczki, wyjazdy wakacyjne, zwiedzanie wystaw, udział w imprezach miejskich i regionalnych, spotkania towarzyskie…bo u nas nie ma nudy!

A więc życzmy sobie zdrowia i sił, abyśmy mogli cieszyć się tą letnią aktywnością !👍🍀

 Tekst opracowała Teresa Marciniak 

Stronę graficzną opracował Sławomir Ziemicki 

Seniorzy z naszego Stowarzyszenia”RTW” mają wiele pasji i zainteresowań!

Jedną z nich jest wspólne śpiewanie!

Na bazie zajęć terapeutycznych powstał zespół wokalny „Śpiewamy Razem”, który ma już na swoim koncie kilka udanych występów , nagród i wyróżnień!

W ostatnim ,XVII Wojewódzkim Przeglądzie Twórczości Artystycznej „Kulturomaniak”w Mrozach, wywalczyliśmy 3 miejsce w kategorii „śpiew”!

To wielka radość i duma, że dostrzeżono nas wśród tylu młodych , zdolnych wykonawców,za co serdecznie dziękujemy jury przeglądu!

Jesteśmy wdzięczni wszystkim ,którzy nas wspierają, kibicują, oklaskują… Szczególne podziękowania kierujemy do naszej Pani Moniki Pszkit, która zawsze wierzy w nasze możliwości i nieustannie motywuje nas do dalszej pracy!

Tekst opracowała Teresa Marciniak 

W dniu 24.04.2023r odbył się w Zielonym Domku kolejny z poniedziałkowych wieczorków literacko – muzycznych.                                                                           

 Tym razem tematem przewodnim była twórczość poetycka naszego kolegi i pierwszego prezesa Stowarzyszenia RTW Jerzego Maciejewskiego, który, jak wiemy, odszedł już od nas na zawsze. Jerzy był świetnym obserwatorem otaczającej nas rzeczywistości, był też bardzo wrażliwym i uczuciowym człowiekiem, dlatego w tych wierszach odbija się całe Jego długie i bogate w zdarzenia życie. Słuchaliśmy więc wierszy lirycznych odzwierciedlających najróżniejsze odcienie miłości łącznie z tą do Ojczyzny, wierszy wspomnieniowych, wierszy satyrycznych, wierszy okolicznościowych pisanych na potrzeby danej chwili. Śpiewaliśmy razem piosenki do których napisał teksty a także te Jego ulubione, które tak chętnie z nami śpiewał na wspólnych imprezach. Dzięki uprzejmości Jego małżonki Jagody mogliśmy też pooglądać fotografie z rodzinnych albumów i posłuchać Jej osobistych wspomnień.  Znalazł  się też czas na to, by przy kawie i słodkościach każdy, kto miał na to ochotę mógł podzielić się ze wszystkimi swoimi własnymi wspomnieniami.

To był bardzo miły, nostalgiczny wieczór. Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do jego zorganizowania.

Opracowała Alicja Rycielska

 

Niedziela Palmowa w miejscowości Łyse

Niedziela Palmowa jest ważnym świętem dla wiernych  Kościoła Katolickiego. Nie tylko rozpoczyna okres Wielkiego Tygodnia, ale również nawiązuje do symbolicznych wydarzeń z życia Jezusa Chrystusa. I właśnie w takim dniu 2.04.2023 r. słuchacze UTW wybrali się na obchody Niedzieli Palmowej do miejscowości Łyse na Kurpiach, gdzie wzięliśmy udział w barwnej procesji i mszy świętej sprawowanej przez biskupa łomżyńskiego. Podziwialiśmy przecudnie uwite palmy tamtego regionu. Uroczystościom towarzyszyły występy zespołów folklorystycznych i kiermasz wyrobów regionalnych. Dla każdego z nas było to niezapomniane przeżycie.

Opracowała Agnieszka Zawadka

Wycieczka do MUZEUM POWSTANIA WARSZAWSKIEGO

W dniu 27.03.23r  – 50 osobowa grupa słuchaczy , udała się na wycieczkę do Warszawy , do Muzeum Powstania Warszawskiego, które  zostało otwarte 31.07.2004r , w przeddzień 60 rocznicy wybuchu powstania. Mieści się w dawnej Elektrowni Tramwajów Miejskich w Warszawie o powierzchni 3000m2 , liczy ponad 30 tys. Eksponatów. Motto Muzeum ”Chcieliśmy być wolni i wolność sobie zawdzięczać ”. Interaktywne elementy wystawy to :

  • Aparaty telefoniczne przez które można odsłuchać wspomnień powstańców ,
  • Fragmenty gzymsów i portali pochodzących ze zburzonego Zamku Królewskiego
  • Sala Małego Powstańca z kopią pomnika Małego powstańca
  • Fragmenty ekspozycji poświęcony terrorowi niemieckiemu w okupowanej stolicy
  • Wystawa Akcji „Burza”
  • Replika niemieckiego bunkra zdobytego przez powstańców
  • Powstańcze opaski , zegar wskazujący godzinę „W”
  • Drukarnia
  • Fragment ekspozycji poświęcony Krystynie Krahelskiej z kopią rzeźby Syreny
  • Fragmenty stałej ekspozycji broni
  • Fragmenty wystawy poświęcony aprowizacji w powstaniu
  • Protokoły PCK z ekshumacji zwłok ofiar rzezi Woli
  • Szpital powstańczy
  • Replika kanału na antresoli
  • Sala pod Liberatorem
  • Sala kinowa w której pokazywane są kroniki filmowe zrealizowane podczas powstania
  • Wejście i wyjście z murowanego kanału przełazowego
  • Kaplica ……….itp 

Zwiedziliśmy miejsce , które na długo zostanie w naszej pamięci i naszych sercach ,  szczególnie grupa , której przewodnikiem była  córka walczącego powstańca . Opowiadała o przeżyciach swojego ojca i jego współtowarzyszy, z taką pasją i zaangażowaniem że zapierało dech w piersiach.

Opracowanie i zdjęcia Ewa Gańko

POWITANIE WIOSNY 2023r

             Skończyły się wreszcie ponure zimowe dni  i  przyszła wiosna , którą w różnobarwnych strojach i przepięknych kolorowych kapeluszach,  powitaliśmy  w dniu 23.03.23r, podczas kolejnego czwartkowego wykładu w MSA.

 I chociaż o wiośnie można mówić radośnie, z przymrużeniem oka, lirycznie,  kapryśnie, refleksyjnie, bo wiosna to nie tylko pora roku, to stan umysłu.  Wiosną cieszy nas każdy słoneczny dzień, świeża zieleń traw i drzew, ogrody pełne kolorowych kwiatów i śpiewające ptaki, to od tego roku nasze powitanie wiosny, zawsze będzie nam się kojarzyć z odejściem  na wieczny odpoczynek, naszego kochanego kolegi i przyjaciela  Jurka Maciejewskiego .

To jemu zadedykowaliśmy koncert pt: „WIOSNA ……ZNÓW NAM UBĘDZIE LAT” przygotowany  przez grupę  wokalno – instrumentalną „Zawsze Młodzi” w składzie :

  • Zespół instrumentalny – Jerzy Zawadka, Jan Jurek, Jan Paprocki, Edward Bakuła, Marian Baranowski
  • Soliści – Ewa Gańko, Agnieszka Zawadka, Józef Szymalak, Jan Paprocki, Jerzy Zawadka
  • Aranżację piosenek opracował Jerzy Zawadka
  • Słowo wiążące opracowała i poprowadziła koncert  Ala Rycielska  wraz z Panem Leszkiem Celejem członkiem RADY PROGRAMOWEJ naszego Stowarzyszenia.
  • Oprawę multimedialną przygotował Sławomir Ziemicki
  • Nad całością czuwała i tekst opracowała Ewa Gańko

 

ŚLUBOWANIE NOWYCH SŁUCHACZY

Rozpoczęliśmy nowy semestr 2022/23r  a wraz z nami 60 osobowa grupa nowych słuchaczy. Tradycyjnie w dniu 09.03.23r Prezes Zofia Grzelak i z-ca  Ewa Gańko, odebrały  uroczyste ŚLUBOWANIE  nowych słuchaczy MIŃSKIEGO UNIWERSYTEU TRZECIEGO WIEKU o treści :

  • Będę wytrwale dążyć do zdobywania wiedzy i rozwijania własnej osobowości
  • Dbać o honor słuchacza i dobre imię UNIWERSYTETU
  • Przestrzegać zasad tolerancji i współżycia społecznego
  • Postępować zgodnie z regulaminem i innymi przepisami obowiązującymi w naszym UNIWERSYTECIE

I dla  pełnoprawnych już słuchaczy Rada Słuchaczy wraz z Zarządem Stowarzyszenia zorganizowała spotkanie integracyjne, które odbyło się 13.03.23r w gościnnych progach MIEJSKIEJ BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ w Mińsku Mazowieckim.  Zebranych powitała  Prezes S”RTW” Zofia Grzelak i Przewodnicząca RS Alicja  Rycielska. Następnie głos zabrała Pani Karolina Wieczorek  dyrektor MBP – która opowiedziała o działalności biblioteki i zachęciła do uczestniczenia w imprezach i spotkaniach z ciekawymi ludźmi. Odbył się również konkurs wiedzy o Naszym Uniwersytecie o uścisk dłoni PREZESA. Nauczyliśmy się Pieśni MUTW, w której  najbardziej podobały się słowa :

Niech inni mówią, że to już było,

Że nasze życie już się skończyło.

My pokażemy na co nas stać,

Bo my wciąż jeszcze studencka brać

To było dla ducha, a dla ciała przepyszne słodkości i wypieki przygotowane przez nasze nowe koleżanki i kolegów. W miłej i przyjaznej atmosferze trwały rozmowy w kuluarach, bo przecież się poznajemy. Dziękujemy za pyszne ciasta i torty. Do następnego spotkania.

Opracowała Ewa Gańko, zdjęcia Sławomir Ziemicki